ブログの管理者ページの上部にあるメニューバーの「カスタマイズ/管理」をクリックします。
「ブログの設定/管理」画面が表示されたら左側メニューの「デザインの設定」をクリックします。

右側に「デザインの設定」画面が表示されたら、画面をスクロールして
一番下にある「カスタマイズ」をクリックします。

「デザインの設定」のHTML編集用画面が表示されたら「トップページ」をクリックします。
ボックス内にトップページ編集用のHTMLが表示されたら全てメモ帳にコピーして貼り付けます。
※必ず全てコピーして一旦保存してください。万が一の場合に元に戻せなくなります。
Macをお使いの方のTextEditへの保存の仕方はコチラになります。

トップページ編集用ボックス内のHTMLソースで、<bode>〜</body>の間のお好きなところに
当サイトで発行された【カウンター用コード】を挿入し「この内容で保存する」をクリックします。
※必ずそのまま貼り付けてください。一文字でも欠けると正しく機能しません。

画面に「設定が完了しました」と表示されればカウンターの設置は完了です。
ただし、このままだとすぐには変更が反映されない場合があるので、
念のため管理ページ左上の「ブログに設定を反映（再構築）」をクリックします。
表示された「ブログに設定を反映」の画面中央の「ブログを再構築する」をクリックします。

しばらく待った後（ブログの記事数が多い方は、時間がかかります。）、画面に
「サイトの再構築が完了しました」と表示されればブログに変更が反映されます。